1·Many shelters will rent out traps, or the area may have a by-law enforcement agency that catches stray animals when they are reported as such.
很多收容所可以出租诱捕笼，或者这个地区可能会有地方法规执法机构在接到报告之后会来捉住这只动物。
2·The law enforcement agency receives the coordinates and displays the target's location in real time on a computerized map, keeping a record of the target's movement.
执法机构收到坐标，在电脑地图上显示实时定位，并且记录下目标的行动轨迹。
3·There existed some problems in the legal station, enforcement function and execution process in the comprehensive law enforcement agency of present urban management department.
当前城市管理部门综合执法机构的法律地位、执法职能及执行过程仍存在一些问题。
4·SO the idea now is to create elite Afghan law-enforcement agencies, under the guidance of the FBI and Britain's Serious Organised Crime Agency (SOCA).
于是现在主要的意见便是在美国联邦调查局和英国严重有组织犯罪监察局(SOCA)的指导下建立一个完善的阿富汗执法机构。
5·Later, law enforcement vehicles crowded in front of agency offices as agents waited to unload their quarry.
不多久，FBI办公室门口就停满了探员们等待交付猎物的执法车辆。
6·Lawyers' right of refusing defence of agency is one of their important rights stipulated in Lawyers' law. It aims at the correct enforcement of laws and accords with the actual situation of China.
律师拒绝辩护或代理权，是我国《律师法》赋予律师的一项重要权利，其目的是为了保证法律的正确实施，符合中国国情。
7·Objective To discuss the agency construction of Health Law Enforcement and Supervision Agencies at county level.
目的探讨县级卫生执法监督机构建设。
8·A law enforcement official or agency may not solely consider race, color or national origin in implementing the requirements in this subsection.
执法人员或执法机构在执行这些要求的时候不能仅考虑种族，肤色，国籍问题。
9·The maritime administrative agency, as well as the maritime administrative law enforcement personnel may confiscate the fines on the SPOT.
海事管理机构及其海事行政执法人员可以当场收缴罚款。
10·As for the part of administrative law enforcement, the author explained the coordinating way of administrative agency and its specific administrative strategies and system.
在行政执法中介绍了行政机关的调控方式及具体的行政政策和制度。